(Á¦81È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
»õ·Î¿î ¿µÀû È帧ÀÇ Åµ¿(÷ÃÔÑ)
 ÁÖÀϼ³±³
Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °ß°íÇÑ ÁøÀ» ÆÄÇ϶ó
 ±³È¸¼Ò½Ä1
¿µÀû ¸®´õµé¿¡°Ô µè´Â´Ù
 ±³È¸¼Ò½Ä2
Hay Victoria
(½Â¸®°¡ ÀÖ´Ù)!
Àڳ౳À°
¼öÇè»ý °Ç°­Àº ¾ö¸¶ÀÇ ¼Õ³¡¿¡¼­...









ÀÌÁ¦´Â Àü ¼¼°è »çµµµéÀÌ ÇϳªµÉ ¶§´Ù


1. »çµµµéÀÌ ¸¸³¯ ¶§´Â ¹Ýµå½Ã ¿ª»ç°¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ »çµµ´Â »çµµ¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ÀÎÁ¤ÇØ Áֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
2. Çϳª´ÔÀº Áö±Ýº¸´Ù ´õ ³ôÀº ´Ü°è¸¦ ÁغñÇÏ°í °è½Å´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.
3. ¼¼¹Ì³ª ù³¯ ³»¸° ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ¼º·ÉÀÇ Ä§·Ê¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù.

- À̹ø¿¡ ¼¼°è ¸ñȸÀÚ ¿µ¼º ¼¼¹Ì³ª¿Í ¼­¿ï Áýȸ¸¦ Âü¼®Çϼ̴µ¥¿ä ¸ñ»ç´Ô²²¼­´Â ¹«¾ùÀ» ´À³¢¼Ì´ÂÁö¿ä?

+ ·Î¹öÃ÷ ¸ñ»ç(³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹) : Áýȸ¸¦ ÀεµÇϸ鼭 ±× ¾î¶² ³ª¶óº¸´Ùµµ ´õ¿í Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ¶ß°Ì°Ô »ç¸ðÇÏ´Â Çѱ¹ ¼ºµµµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ¸ñȸ 40¿© ³â °£ ´Ù¾çÇÑ ¸ñȸÀÚ ¼¼¹Ì³ª¸¦ Âü¿©ÇØ º¸¾Ò°í ¶Ç ¿î¿µµµ ÇØº¸¾ÒÁö¸¸ ±× ¿©´À ¸ñȸÀÚ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¼º·ÉÀÇ ¶ß°Å¿òÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô ´À²¸Áø ³Ê¹«³ªµµ ÈǸ¢ÇÑ ¿µ¼º ¼¼¹Ì³ª¿´´ø °°½À´Ï´Ù.

+ ¿Ã¸®¿¡¸£ ¸ñ»ç(¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª) : Àú ¶ÇÇÑ °°Àº »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ù³¯ ºñ°¡ ¿Í¼­ ¾ß¿Ü¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Çà»ç °¡¿îµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥µµ ¸ðµÎµé Á¶±Ýµµ ¿äµ¿ÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ±âµµ¿Í Âù¾çÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ºñ°¡ ±×Ä£ °ÍºÎÅÍ ¾Æ¿ï·¯ ¼¼¹Ì³ª¿Í Áýȸ°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È Àú´Â '¾Æ, ÀÌ ¼¼¹Ì³ª°¡ ¼º·ÉÀÇ ´É·Â ¼Ó¿¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ±¸³ª!'ÇÏ´Â °ÍÀ» Àý½ÇÈ÷ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

+ ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç(¿ìÅ©¶óÀ̳ª) : ±×·¸½À´Ï´Ù. '¿¹¼ö Áß½É'À̶ó´Â ÇÑ ÁÖÁ¦·Î ³ª¶ó¿Í ÀÎÁ¾, ±³ÆÄ¿Í ±³´ÜÀÌ ÇϳªµÈ Á¡ÀÌ ±× ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ Á¡ÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡ ½Í½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ°¡ ÀÌÁ¦ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÀÛÀ̶ó´Â °ÍÀ̰ÚÁö¿ä.

- À̹ø Á¦ 6ȸ ¼¼°è ¸ñȸÀÚ ¿µ¼º ¼¼¹Ì³ª´Â ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´Ô²²¼­ ÁÖâÇϽŠ'¿¹¼ö Á᫐ ¼¼°è ÇϳªµÇ±â ¿îµ¿º»ºÎ'¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ»ç´ÔÀÇ »ý°¢Àº ¾î¶°ÇϽÅÁö¿ä?

+ ·Î¹öÃ÷ ¸ñ»ç : Á¦°¡ ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´ÔÀ» ¸¸³­ ¼ø°£ Àú´Â Á¦°¡ ±×Åä·Ï ¿øÇß´ø ¼Ò¸Á°ú ºñÀüÀÌ ³Ê¹«³ªµµ À¯»çÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¼½À´Ï´Ù. ¼º°æ¿¡µµ ¿¹¼ö´Ô²²¼­ Çϳª´Ô²² ´ëÇÏ¿© '¿ì¸®°¡ ÇϳªµÈ °Í °°ÀÌ Àúµéµµ ÇϳªµÇ°Ô ÇØ ´Þ¶ó'°í ±âµµÇϼÌÁö ¾Ê½À´Ï±î? ±×·¯Çϱ⿡ ´õ´õ¿í ¿ì¸® ¹Ï´Â ÀÚµéÀº ¼º·É ¾È¿¡¼­ ÇϳªµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ Èð¾îÁ®ÀÖ´Â »çµµµéÀÌ ¸ð¿© ÇϳªµÇ´Â, ±×·¡¼­ ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿îµ¿ÀÌ Àü°³µÈ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹Ýµå½Ã ¼º°øÀ» °ÅµÑ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ »çµµ´Â »çµµ¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ¶ÇÇÑ ÀÎÁ¤ÇØ ÁÙ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. ¾Æ¹«Æ° ÀÌ·¯ÇÑ ¿îµ¿Àº ¸¶Áö¸· ¶§¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿À´Ã¿¡ À־ »ó´çÈ÷ ÀÇ¹Ì Àִ Ȱµ¿ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù.

+ ¿Ã¸®¿¡¸£ ¸ñ»ç : »ç½Ç 20³â Àü¿¡µµ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î »çµµµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ »ç¿ªÀº ¿¹¼ö À̸§ÀÇ ±Ç¼¼¸¦ ÅëÇØ ¾ÇÀÇ ¼¼·Â°ú ´ëÇ×ÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ »çµµÀûÀÎ »ç¿ªÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ½±°Ôµµ 21¼¼±â¿¡ À̸¥ Áö±Ý¿¡ À̸£·¯¼­´Â ±× ¸ðµç °ÍÀÌ Èå·ÁÁö°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ ¸¹Àº ¾Æ½¬¿òÀ» ´À³¢°Ô Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·¸°Ô ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´Ô²²¼­ ¼º·ÉÀ» ÅëÇØ Áö±Ý Àü ¼¼°è¸¦ Àϱú¿ì´Â ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ Àú´Â ´Ù½Ã±Ý Áö³­³¯ÀÇ ±× ºñÀüÀ» ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ºñÀüÀÌ Àú¸¦ »ç·ÎÀâ¾Æ Àú¸¦ À̰÷±îÁö À̲ø°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

+ ¼ÒÇÇ¾Æ ¸ñ»ç : ¿À´Ã³¯ÀÇ ±³È¸´Â ±³ÆÄ¿¡ ¿¬¿¬ÇÏ°í ¶Ç ±³¸®ÀûÀÎ ½ÅÇп¡ ³Ê¹« Ä¡¿ìÄ£ ³ª¸ÓÁö °¥¼ö·Ï ÈûÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. º¹À½¿£ »ý¸íÀÌ ÀÖ°í ´É·ÂÀÌ Àִµ¥µµ ¼­·Î °¥µî°ú ¹Ý¸ñÀ» °ÅµìÇÑ ³¡¿¡ ±ú¾îÁö°í Èð¾îÁ® ÈûÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ü ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸· ¶§ÀÎ Áö±Ý ±³È¸´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ¹«ÀåµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼­ Á¦ 2ÀÇ Á¾±³°³ÇõÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß Çϱ¸¿ä. Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¿¹¼ö Á᫐ ¼¼°è ÇϳªµÇ±â ¿îµ¿ÀÌ Àü ±³È¸ÀûÀ¸·Î È®»êµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. Àú´Â À̹ø ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®Çؼ­ Çϳª´ÔÀÇ ºÐ¸íÇÑ À½¼ºÀ» µè°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ ¿îµ¿ÀÌ Çϳª´Ô²²¼­ °èȹÇϽаÍÀ¸·Î À̸¦ À§ÇØ ³ª¶ó¸¶´Ù »ç¶÷µéÀ» ÁغñÇÏ°í °è½Ã´Ù´Â °Í°ú ¶Ç ¿Â ¼¼°è·Î »¸¾î³ª°¡µ¥ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¸íÇÑ À½¼ºÀ̾ú½À´Ï´Ù.

- »ç½Ç ±³È¸µéÀÇ ¿¬ÇÕ ¿îµ¿Àº Áö±Ý±îÁö °è¼Ó ÁøÇàµÇ¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ÀÌ·¯ÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¿îµ¿°ú '¿¹¼ö Á᫐ ¼¼°è ÇϳªµÇ±â ¿îµ¿'°ú´Â °ú¿¬ ¾î¶°ÇÑ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ°Ú´ÂÁö¿ä?

+ ·Î¹öÃ÷ ¸ñ»ç : Á¦°¡ º¸°Ç´ë ¿©·¯ ±â°ü¿¡¼­ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¿îµ¿µéÀº ÀÌ¹Ì ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÁøÇàµÇ¾îÁ® ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ´ÙºÐÈ÷ Á¤Ä¡ÀûÀ̰í Çü½Ä¿¡ Ä¡¿ìÄ£ µíÇÑ ÀλóÀ» °®°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´ÔÀÌ °¡Áø ºñÀüÀº ¿ÀÁ÷ ±³È¸ º»·¡ÀÇ ¸ñÀû¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â, Áï Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ È®ÀåÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ »ç¿ªÀ̶ó°í º¸´Âµ¥ À̰ÍÀÌ °¡Àå Å« Â÷À̰¡ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡ ½Í½À´Ï´Ù.

- ¿Ã¸®¿¡¸£ ¸ñ»ç´Ô, ¿äÁîÀ½ '¾ÆÀÌ ºòÅ丮¾Æ'¶ó´Â °îÀ» ÅëÇØ ¼ºµµ´ÔµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ±ÞÁõÇϰí Àִµ¥¿ä(Àϵ¿ ¿ôÀ½), Áö³­¹ø¿¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ ³¡³­ ¸¶¸£ µ¨ »Ü¶óµû Áýȸ ÈÄÀÇ ÇöÁö »óȲ¿¡ ´ëÇØ¼­ Á» ¾Ë·ÁÁֽðڽÀ´Ï±î?

+ ¿Ã¸®¿¡¸£ ¸ñ»ç : »ç½Ç ÀúÈñ´Â ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´ÔÀ» Àß ¸ô¶ú½À´Ï´Ù. ´ÜÁö ºñµð¿À Å×ÀÌÇÁ¸¦ º¸°í ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ºÐÀ̶ó »ý°¢ÇÏ¿© ÃÊûÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ Áýȸ¸¦ ÅëÇØ ¸ñ»ç´ÔÀ» ´ëÇÏ´Â ¼ø°£, óÀ½ ´ëÇÏ´Â ºÐÀÓ¿¡µµ ³Ê¹«³ª Ä£¼÷ÇÑ ´À³¦ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÌ ¸¸³­ °Í °°Àº ±×·± ´À³¦ ¸»ÀÌÁÒ. ±×¿Í ÇÔ²² ¸ñ»ç´ÔÀÇ ºñÀüÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸Á°ú ÀÏÄ¡µÇ´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àú´Â ÁÖÀ§ ¸ñ»ç´Ôµé°ú ÇÔ²² ÀÌÆ² ¹ÝÀ̳ª µÇ´Â °Å¸®Áö¸¸ ´Ü¼û¿¡ À̰÷±îÁö ³¯¾Æ¿À°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³»³â 11¿ù¿¡ ÀÖÀ» Áýȸµµ Àå¼Ò¸¦ ÀÌ¹Ì ¿¹¾àÇØµÐ »óÅÂÀε¥ ¾Æ¸¶ ÀÌ Áýȸ°¡ ³¡³ª¸é ÀÌÃʼ® ¸ñ»ç´ÔÀº ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿¡¼­ ±²ÀåÈ÷ À¯¸íÇÑ ¸ñ»ç°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀÚºÎÇÕ´Ï´Ù.

- ÇǰïÇϽа¡¿îµ¥¿¡¼­µµ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇØ Áּż­ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡¸é¼­ ±âÀÚ´Â ¼¼ ¸ñ»ç´ÔµéÀÇ Àǰ߿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â '¿¹¼ö Á᫐ ¼¼°è ÇϳªµÇ±â ¿îµ¿'ÀÌ Çϳª´Ô²²¼­ °èȹÇÏ½Ã°í ¿ä±¸ÇϽô »ç¸íÀ̶ó´Â »ç½Ç ¸»ÀÌ´Ù. óÀ½ÀÌ ¸¶Áö¸·ÀÎ ¸¸Å­ ÀÌ ¸¶Áö¸· ¶§ Çϳª´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ Ãæ¼ºµÈ ÀϱºÀ» ºÒ·¯ ¸ðÀ¸¼Å¼­ Àü ¼¼°è¸¦ ¼º·ÉÀ¸·Î ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀ̶ó´Â ½Ã´ëÀû ¿ä±¸°¡ ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ¿¹¼ö Á߽ɱ³È¸¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 



Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr