(Á¦57È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
´Ù°¡¿À´Â º½À» ¾öµ¿¼³ÇÑÀÌ ¸·À»¼Õ°¡
 ÁÖÀϼ³±³
Æ÷±âÇÏ¸é º¸ÀÌ´ø ±æµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù
 ¼ºµµµéÀÇ °£Áõ
»ç°í ÇöÀå¿¡ °°ÀÌ ÇϽŠÇϳª´Ô
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
µµ´ëü ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¼ÓÀº ¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä
±³È¸¼Ò½Ä
±× ³¯ÀÌ ÀÖÀ½¿¡ ¿À´Ãµµ °£´Ù
 Àڳ౳À° ÄÚ³Ê
¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» µ¹º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ¾ÆÀ̷ΠŰ¿ó½Ã´Ù









¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» µ¹º¼ ÁÙ ¾Æ´Â ¾ÆÀ̷ΠŰ¿ó½Ã´Ù

¹Ì±¹ ¹Ì³×¼ÒŸ ÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ·Îü½ºÅÍ ½Ã(ã¼)´Â ¸ÞÀÌ¿ä º´¿ø(Mayo-Clinic)À¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾î´À ¹«´õ¿î ¿©¸§³¯ º´¿øÀåÀÎ ¸ÞÀÌ¿ä ¹Ú»ç°¡ ÀÚµ¿Â÷·Î ½Ã°ñÀ» ¿©ÇàÇÏ´Ù °í°¹±æ¿¡¼­ ±×¸¸ ÀÚµ¿Â÷°¡ °íÀåÀÌ ³ª ¹ö·È´Ù. ÁöÄ¥ ´ë·Î ÁöÄ£ »óÅ·ΠÀÛÀº ½Ã°ñ ¸¶À»¿¡ µµÂøÇߴµ¥ ¾î´À Á߳⠺ÎÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×´Â Ä£ÀýÇÑ ¸» ´õºÒ¾î Â÷°¡¿î ¿ìÀ¯ µÎ ÀÜÀ» ´ëÁ¢¹Þ¾Ò´Ù.

¸î ÇØ°¡ Áö³ª °ø±³·Ó°Ôµµ ±× ºÎÀÎÀÌ ¾ÆÁÖ Áß´ëÇÑ º´À¸·Î ·Îü½ºÅÍ ¸ÞÀÌ¿ä º´¿ø¿¡¼­ ´ë ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í »ì¾Æ³ª°Ô µÆÁö¸¸ ¸¹Àº ¼ö¼úºñ°¡ °ÆÁ¤À̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ ³²Æí¿¡°Ô °Ç³×Áø û±¸¼­ÀÇ ³»¿ë¿¡´Â ¡°Ãµ ¿À¹é ºÒÀÇ Ä¡·áºñ´Â µÎ ÀÜÀÇ Â÷°¡¿î ¿ìÀ¯·Î ÀÌ¹Ì ¸ðµÎ ÁöºÒµÇ¾úÀ½. ¿øÀå ¸ÞÀÌ¿ä ¹Ú»ç¡± ¶ó°í ÀûÇô ÀÖ¾ú´Ù.

±× ºÎÀÎÀº ÀÚµ¿Â÷ °íÀåÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» ´çÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¸ð¸£°í ´ÜÁö ºÎµå·¯¿î ¸»°ú Â÷°¡¿î ¿ìÀ¯ µÎ ÀÜÀÇ Ä£Àý·Î ´ëÇßÀ» µû¸§ÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ë ¹®È£ Å罺ÅäÀÌÀÇ ´ÜÆí¿¡ º¸¸é ¾î´À Ãß¿î °Ü¿ï³¯ ´«ÀÌ ¸÷½Ã ³»¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ÁÖÀΰøÀº µÎÅÍ¿î ±º¿ë¿ÜÅõ¸¦ ÀÔ°í Åð±Ù±æÀ» ÀçÃËÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ±³È¸´ç ¾Õ¿¡ ³ëÀÎ ÇÑ ºÐÀÌ ¿Êµµ Á¦´ë·Î ÀÔÁö ¸øÇÑ Ã¤ ´ú´ú ¶³°í ÀÖ¾ú´Ù.

ÁÖÀΰøÀº À̸¦ º¸°í Âü ¾ÈµÆ´Ù Çϸ鼭µµ Çϳª¹Û¿¡ ¾ø´Â ¿ÜÅõ¸¦ ¹þ¾îÁÖ¸é ´çÀå ³»ÀϺÎÅÍ ÀÔ°í ´Ù´Ò ¿ÊÀÌ ¾ø¾ú±â¿¡ ±×³É ±æÀ» Áö³ªÃÄ °È´Ù°¡ ÀÚ²Ù¸¸ Á¶¿©¿À´Â ¾ç½ÉÀÇ ¼Ò¸®¿¡ µµÀúÈ÷ ±×´ë·Î °¥ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â ´Ù½Ã ¿À´ø ±æÀ» µÇµ¹¾Æ°¡ ±× ´ú´ú ¶³°í ÀÖ´Â ³ëÀο¡°Ô ÀÚ±âÀÇ Çϳª¹Û¿¡ ¾ø´Â ¿ÜÅõ¸¦ ¹þ¾î ÀÔÇôÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í´Â ½ñ¾ÆÁö´Â ´«À» ÅÐ¾î ³»¸ç ºÎ·ªºÎ·ª ÁýÀ¸·Î ´Þ·Á°¬´Ù.

³²ÆíÀ» º» ¾Æ³»´Â ¿ÜÅõ¸¦ ¾î·³Ä°í ¹Ù°¡Áö¸¦ ±Ü±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×´Â ¾Æ³»ÀÇ ÀܼҸ®¸¦ µÚ·ÎÇÑ Ã¤ ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ²Þ¿¡ ³«¿ø¿¡ °¬´Âµ¥ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±×¸¦ ¹Ý°©°Ô ¸ÂÀÌÇÏ¸ç ¡°¿À´Ã ³Ê ¶§¹®¿¡ ÂüÀ¸·Î µû¶æÇß´Ù¡±°í µîÀ» µÎµå·ÁÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡! Çϳª´Ô²²¼­µµ ¼º°æÀ» ÅëÇØ ¾î¸°¾ÆÀÌ Çϳª¿¡°Ô Ä£ÀýÀ» º£Ç¬ °ÍÀÌ °ð ³ª¿¡°Ô ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¸® ±³È¸¿¡¼­ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ³ëÀÎ, ³ë¼÷ÀÚ ¼±±³µµ Çϳª´Ô²²¼­ ±â»µÇϽô ÀÏÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡°Ô Ä£ÀýÀ» º£Ç® ¶§ Çϳª´Ô²²¼­ ¾ó¸¶³ª ±â»µÇϽDZî? ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¡®°¡³­ÇÏ°í º´µé°í Èû¾ø´Â ³ëÀεéÀ» µ¹º¸´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ÈÄÀÏ¿¡ µµ·Î ¹Þ±â À§ÇÔÀÌ´Ù. ¹«¾ùÀÌ°í »Ñ¸° ´ë·Î °ÅµÎ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®µµ ¾ðÁ¨°¡ ³ëÀÎÀÌ µÉ °ÍÀÌ¸ç »ý°¢Áö ¸øÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ ¿Ã ¶§¸¦ ´ëºñÇÏ´Â ÁöÇý¡¯¶ó´Â Á¡À» °¡¸£Ä¡ÀÚ.





Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr