(Á¦33È£) ¹ßÇàó /Çѱ¹¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¶¥³¡¿¹¼öÀüµµ´Ü ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ 19-1
Tel.533-9191 Fax.592-9191 http//www.hjc.or.kr


 Cover Story
´Ù½Ã ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ¹Ù¶÷À»...
 ÁÖÀϼ³±³
Àڽſ¡°Ô ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»´Â ÀÚ°¡ µÇ¶ó
 ³»°¡ üÇèÇÑ ¿¹¼ö
¸ÕÀú Çϳª´ÔÀÌ °¡¼­ °è½Ç °Å¿ä
 ¼±±³ ±âÇà
Á¦ÁÖµµ ´Ü±â ¼±±³
 ºñÀ¯¿­Àü
¾ÏÀ» °íÄ£ ¸»ÀÇ À§·Â
 Àڳ౳À° ÄÚ³Ê
õµÕ,¹ø°³´Â ¹«¼­¿î°Ô ¾Æ´Ï¾î¿ä










Á¦ÁÖµµ ´Ü±â ¼±±³

À̱¹ÀûÀÎ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ¼Ò¹ÚÇÑ ¿ì¸®³× Á¤Ãë°¡ Àß ¾î¿ì·¯Áø ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¶ Á¦ÁÖ. ¼±±³ÆÀ ÀÏÇàÀº ¿©±â¼­ dz°æº¸´Ù ´õ ¾Æ¸§´Ù¿î Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷µé°ú º¹À½ÀÇ ±àÈáÇÔÀ» ±â´Ù¸®´Â ¿¹ºñµÈ ¿µÈ¥µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÏÁ¤ÀÇ ÀÌÆ² °£À» ¼­±ÍÆ÷¿Í Á¦ÁÖ ¿¹·ç»ì·½±³È¸¿¡¼­ ¸Ó¹°¸ç ¿ÀÀü¿¡´Â ¼±±³ÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¿Í ¸»¾¸À¸·Î ¹«ÀåÇϰí, ¿ÀÈÄ¿¡´Â ±³È¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÁýÁý¸¶´Ù °ñ¸ñ¸¶´Ù ¸¸³ª´Â ¿µÈ¥µéÀ» ÇâÇØ ¶ß°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϽŠ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¹µÈ ¼Ò½ÄÀ» ´ã´ëÈ÷ ÀüÇß´Ù.

¼­¿ï¿¡¼­ ÁغñÇØ °£ ºñµð¿À¿Í ¿Àµð¿À Å×ÀÌÇÁ¸¦ ¹«·á·Î ³ª´©¾îÁÖ¸ç ±³È¸ ¾Õ¸¶´ç¿¡¼­´Â ¹Ì¿ë ºÀ»ç·Î Áö¿ªÀ» ¼¶±â´Â Àϵµ ½Ç½ÃÇß´Ù. ±×¸®°í ³·¿¡ ÀüµµÇß´ø ºÐµéÀ» ±³È¸·Î ÃÊÃ»ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°í ¶±À» ¶¼´Â ±³Á¦ÀÇ ½Ã°£µµ ÇÔ²² °¡Á³´Ù.

ÀÌ ¶¥¿¡ ±âµ¶±³°¡ µé¾î ¿ÂÁö 1¼¼±â°¡ ³Ñ¾î ¸¹Àº ±³È¸¿Í ¼ºµµ°¡ ÀְǸ¸ ¾ÆÁ÷µµ º¹À½ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °æÇè°ú ±âµ¶±³ ¹®È­¸¦ Á¢Çغ¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÀǿܷΠ¸¹´Ù´Â »ç½ÇÀ» À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù´Ù °Ç³Ê ¸Õ °÷¿¡¼­ÀÇ ¼±±³¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ³» ³ª¶ó ³» ¹ÎÁ·À» ÇâÇÑ ¾Ö±¹¾ÖÁ·ÀÇ ¼±±³µµ ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
¼øÅºÄ¡¸¸Àº ¾Ê¾Ò´ø 3¹Ú4ÀÏÀÇ ÀÏÁ¤ Áß¿£ Àú³á Áýȸ µµÁß ¸¶À» ÁÖ¹ÎÀÌ ¼ºÀüÀ¸·Î µé¾î¿Í ¿¹¹è¸¦ ÈѹæÇÏ´Â ¿µÀû ¾î·Á¿òµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ȯ°æ°ú »óȲÀÌ Èûµé¸é Èûµé¼ö·Ï ±èÁ¾¿ø ¸ñ»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ë¿øµéÀº ´õ¿í Çϳª°¡ µÇ¾î »ç¶ûÀÇ ¹è·Á·Î Áöü¸¦ ¼¶±â°í °¢ÀÚ¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø ÀϵéÀ» Àß °¨´çÇØ ³ª°¬´Ù. ±×¸®°í ¼±±³¶ó´Â ÀÌ ¿µÀû ½Î¿òÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ³¡±îÁö ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈûÀ» ´Þ¶ó°í Çϳª´Ô²²·Î ´õ °¡±îÀÌ ³ª¾Æ°¬´Ù.

¾ðÁ¦³ª ±×·¸µíÀÌ ´ç½ÅÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ½Å½ÇÇϽŠÇϳª´ÔÀº ¼±±³ ¸¶Áö¸·³¯ Á¦Áֽà žµ¿ °ø¿ø¿¡ ¹è¼³ÇÑ Âù¾çÁýȸ¿¡ ³Ê¹«³ª Å« ÀºÇý¿Í ±â»ÝÀ¸·Î Àú Èñ ´ë¿ø ¸ðµÎ¸¦ À§·ÎÇÏ½Ã°í±¸¿ø¹ÞÀ» ¹é¼ºµéÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ºÙÀÌ»ç ±×µé°ú
ÇÔ²² ±¸¿øÀÇ °¨°ÝÀ» Âù¾çÀ¸·Î °¨»ç¿Í ¿µ±¤À» µ¹·Á µå·È´Ù. ¼±±³Áö¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ¿ÜÄ£ º¹À½ÀÇ ¼Ò½Ä°ú Âù¾ç, ±× º¸´Ù ´õ Å« ¼Ò¸®·Î Àú Á×¾î °¡´Â Á¦ÁÖÀÇ ¿µÈ¥µéÀ» ÇâÇØ ¿ÜÄ¡°í °è½Å Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀº Âü¼®ÇÑ ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ô °á½Å°ú º¹À½ÀÇ µµ±¸µé·Î Çå½ÅÇÒ °ÍÀ» °í¹éÇÏ°Ô Çϼ̴Ù. ÀÌÁ¦ ¸ðµç ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿Â ´ë¿øµé °¡½¿¼Ó ±íÀÌ »õ°ÜÁø ±¸·ÉÀÇ ¿­Á¤Àº ³» °¡Á·°ú ÀÌ¿ô¿¡°Ô¼­ºÎÅÍ ¼¼°è ¿­¹æÀÇ ¸ðµç ¹ÎÁ·µé¿¡°Ô À̸£±â±îÁö º¹À½ÀÇ ³ªÆÈ¼ö·Î ±× »ç¸íÀ» °¨´çÄÉ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


Copyright ¨Ï 1998 Hankuk Jerusalem Church All rights reserved. news@hjc.or.kr